One manager pass over due scopes: what settled, and what failed and stays for retry.
These scopes' lanes are retained; the next sweep retries them.
One manager pass over due scopes: what settled, and what failed and stays for retry.